Vol.1 / Issue 33                               23 Sep.1999
English edition

If you can not see in Malayalam click here to download font. Click here to Read font installation instruction. If you still have problem contact webmaster@jasminecorp.net

If you still have problem contact webmaster@jasminecorp.net

Contents of this issue:-
t/jSMlyjuH
Cle$sx LrkYz<al[j^JG[k' sspiA

t/jSMlyjuH

dqjŒ pjicA BlR dAeUo}yjH ekfju saujH fjgulrlu\ saujH S>ld\c\ fky'k; t'lH Lijsm ekfju saujH Q'kA d%jŠ; dqjŒ QglÔuluj t#ksdl%lujgj[lA Qgk saujhkA igl^sf'\ BlR @×gUs~}k; Qgkes] ts‚ saujH S>ld\c\ rjyŒkSelufk sdl%lujgj[lsa'\ dgkfj -MikA LPjdA eq[A sv' saujH akfH YdSan aluj[kilR fkm$j; BlR equ saujhjH vjhsfŠlA aluj…k dqjŒS~lqln\ fjufjuksm eAÎfj ts‚ YC“u[k ij,ualuf\; fjufj 1999°lA iG,^jrkedgA 1900 ckvj~j[k dulujgk'k; BlR sB}jS~luj; ts#'lH BlR aluj…k dxŒ saujhjH vjhisuŠlAekfju saujH fs'ulujgk'k; LS'gA" 2000 iG,A fjdukSNl& cA.ij[lR cl“Uf ukxx Y2K ( iG,A 2000) t' alG/\ @EJcjH rj'\ ijcSdl•cj H"uk;tc\;-°ujH 104 iu§k Yeluakxx Qgk irjfu[\ h.j…fluj vjh alc$&[k akN\ BlR eYf^jH iluj[lrjmuluj°°°vjgj[lfjgj[kd; iu§k dky…\ CkrU^jhkA flSql}\ dlnj[k' pjic$& igk'Sfukxxk; TO Sd&[k' ilG^ t#\ YefJdgnaln\ rj$xjH Kxil[k'f\_ sdlxxlsa'\ Sfl'k'kS%l_ dqjŒalcA ,j[lSzlujsh /O•MOnjhkA aMk YeSpC$xjhkA eOiG[}\ @uS~l& KuG' rjhujhkxx sd}jm$xjsh wr$& egjY.l#gluj t#lujgj[kA dlgnsa'kxx @dlA,Sulsm Ligksm Tgj~jm$xjH rj'kA vlmj tqkS'Mk; t'j}\ LiG eyŒk" ‡T^g^jhkxx eOiGd}\ B$& wJijf^jH @pUaluj dlnkduln\ˆ; 1999 sce\MANG 22°lA fjufj LSagj[R scrM\ y2k su dkyj…kxx Liclrs^ yjS~lG}\ Yecj“s~mk^j; LiujH rj'kA YePlralu vjhf\ flsq ijigj[k'k;°°° >kPrlÔ scrM\ ij.lzA TYedlgA eyŒk" ‡y2k cA>¢j…kxx dAeUo}G SYd,js‚ Ehaluj wrkigj Q'lA fjufj ShldA Liclrj[kdujŠ; t'lH LSagj[R rjilcjd& dkyilu dlhliPj[\ zUlc\ ijhdomkd" eOiGd}\" akfhlu eh YeCÍ$xkA SrgjSm%jigkA; Lfjrluj fÄlylujgj[kd; 2000 iG,A fjduk' pjicS^[\ t^jS…glR SdihA 100 pjicA >l[jukxxS~l& SdY’ -wRcjdxkA SpCJu Zmd$xkA ckp{?alu rŠ Liœujhln\; t'lH -q\ c\sMujM\dxjH dAeUo}G cjc\MA 70 Cfalr^jhkA dkyilujS} y2k u\[kSi%j fÄlyluj}kxxk; Lfksdl%\ TO -q\ c\SMMkd& TS~lqkA LedmSaDhujhln\; clN^jd iUiclu SaDhu\[\ Ledm cl“Uf ixsg dkyilufksdl%\ yjS~lG}\ 5 r]Yfekxxjd& (5 stars) rh\dj iG£Jdgj…k; ukMjhjMJc\ (utilities)°idk~jrkA sMh[aUorjS[,R idk~jrkA 4 r]Yfekxxjd& (4stars)rh\dj; @SglzU cAg]n SaDhu\[kA uk; tc\;-;uksm sixjujhkxx glwU$xksm Y2K cA>¢alu œjfju\[kA 2 r]Yfekxxjd& (2 stars) alYfSa h.j…kxxk; vkgk[j~yŒlH fJG…ulukA YeCÍ$sx SrgjSm%jigkA; egjekG`alu Ky~\ Qgk idk~kA rh\dk'jŠ; eh cA.i ijdlcS^lsm cauA LfjSizA ekSglzaj[k'k; rlA ekfju ajŠjrjus^ flacjulsf L.jakDJdgj[kA; rj$& ekfk ajŠjrju^jH YeSiCj[lR fulylSnl t'Š ts‚ SvlpUA; -fiœujH YeSiCj[lR fJgkalrj…k t'kxxfln\ SvlpUA °°° SuCkSilmkdksmSul_ LSfl SuCkijsr fxxjdxŒj}lSnl_ rj$& QgkiG,S^u\S[l LfjhPjdA cauS^S[l @iCUakxx clPr$& SCDgj…k i…jgj[lA; rj$xksm yjYEjwjSyMG rŠ rŠ ic„k[& sdl%\\ rjyus~}flujgj[lA; t'j}kA rj$& rlsx t# \ cA.jij[kSal t'kxx vj#ulH Kf\dn\|ulhkA arSC^lhkA iUldkhs~mkdulujgj[lA; calPlrYe.kilu SuCkijsr rj$xksm wJijf^jH ]nj[kd°°° SuCk rj$xksm arSCikA Kf\dn\|ukA tŠlA tmk^kalMj ShldA fglR clPj[l^ ClCIfalu calPlrA sdl%\ rjyu\[kA; rj$& Y2k [kSi%j fulSyl TŠSul t'kxxfŠ YeCÍA; ekfju ajŠjrju^jH SuCkikaluj YeSiCj[kdulsn›jH rj$&[ \ SrgjSm%jiglik' tŠl ssi,aU$sxukA SuCkfs' L.jakDJdgj…\ rj$sx Si% ijP^jH cAg]j[kdukA alG£pGCj ulujgj[kdukA svÄkA;

Cle$sx LrkYz<al[j^JG[k' sspiA

By Sherly Isaac

Cle^jrk dlgnA t#\_ ehS~lqkA fj‰ulukxx dlgU$& cA.ij[kSNl& wr$& eyulyk%\"‡LSf LiR Qgk Cej[s~}iRˆ; Cej[s~mk'fjs‚ dlgn$xjH vjhisu [kyj…\ rak[\ vj#j[lA;

1; sfMlu cA>¢ikA eleikA Cles^sdl%kigk'k;

rUlulPje‰lG 21:18°H rlA iluj[k'k" ‡t›jhkA rak[\ r"ksm ekYfjalsg LiG[\ .lg{algluj sdlmk^kdkml‹ s>rUlajrUG[k Yc„Jsu sdlmk[k'iR Cej[s~}iR t'\ ujYclSuH a[& CeFA svu„jgj[k'kiSŠl t'k LiG eyŒkˆ;

‡°°° rlA wJirkxx sspi^js‚ @huaSŠl_ ºBlR LigjH icj[ukA Ligksm TmujH rm[ukA svÄkA" BlR LiG[k sspiikA LiG trj[\ wrikA @dk'k» t'k sspiA Lgkxj s…u„jgj[k'kiSŠl°°°ˆ; sspiA rj$xksm <{pu^jhkA .ir^jhkA icj[k'k t›jH rj$&[\ sspi^jrk YeclpdgaŠl^ Yei{G^jd& t$sr svÄlR clPj[kA_

2; sspis^ fxxj[xuk'fjrlH CleA igk'k;

eky~lm\ 20:3" ss>>j& eyuk'k" ‡ °°° BlrŠlsf LrU sspi$& rjr[\ K%ldgkf\ˆ;

eky~lm\ 23:13°H ss>>j& eyuk'k" ‡BlR rj$Sxlmk dhÌj… tŠlMjhkA co]afSulmjgj~jR‹ LrUsspi $xksm rlaA dJG^j[gkf\‹ Lf\ rjs‚ ilujHrj'kA Sd&[kdukA Lgkf\ˆ; LSf" rlA sspi^js‚ dhÌrdsx ay[kdulH TO glwUA akqkiR d,\m~lmjhkA" pkgjf^jhkA" fdG…ujhkA dosm dm'kSeldk'k;

t'lH Cle^jH rj'k t$sr g]s~mlA t'k egjSClPj[lA;

1; e×^le^lH

susgaUli\ 25:5"6" ‡rj$& QSglgk^R fl#ls‚ pkGalG£ikA pk,\YeiG^jdxkA ij}kfjgjijR‹ t'lH uS<li rj$&[kA rj$xksm ejfl[‰lG[kA f' SpC^\ rj$& t'kA tS'[kA elG[kA; LrUSpi‰lsg Scij…k rac\[gjS[%fj'k LiSglmk Svggkf\‹ rj$xksm ssddxksm Yei{^jd& sdl%\ ts' Sdlej~j[ukA Lgkf\‹ t'lH BlR rj$&[\ LrG¥A igk^kdujŠ t'\ LiG eyŒk;ˆ

LSf" rj$xksm ele$xjH rj'kA alrcl#gs~}k rj$sx c{,\mj… sspi^j›Sh[k fjgjukdulsn›jH sspiA rj$xksm SpCs^ cODUal[kdukA rj$xksm dkmkA>s^ukA wJijfs^ukA ekfk[j enjukdukAsvÄkA; rj$& LrkYz<^jRSaH LrkYz<$& Yelej[kA; sspiA rj$xksm d`krJsgŠlA fkm…kalMj tŠlCles^ukA LrkYz<al[j fJG[kA;

Your feedback and comments are Welcome. Please send your Parish news & articles to Editor (Sherly N. Isaac) at this address News@csinewsletter.org

The messages submitted will be checked whether they are correct according to the word of God. Editor reserves the right to accept, reject or edit the messages.  The writers are responsible for the contents of their writings.

Back   Home Next

Malayalam rack

                  This page is designed & maintained by Jasmine Computers all graphics, Cross Character & scripts are Copyrighted © 1999  by Jasmine Computers and may NOT be copied or altered in any way. All Rights Reserved.